Difference between pages "Templates" and "Templates/de"

From meteoplug
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Marked this version for translation)
 
(Updating to match new version of source page)
 
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
<languages /><translate>
+
<languages /><br />Meteobridge stellt einen sehr flexiblen Ersetzungsmechanismus zur Verfügung, mit dem definierte Variable durch konkrete Sensorwerte ersetzt werden. Dies ermöglich Meteobridge in beliebige Zeichenketten Variable "einzuschmuggeln", seien es E-Mail, HTML-Seiten, Alarmbedingungen, etc.
−
<!--T:1-->
+
Die Variable werden in dem Moment, in dem die Zeichenkette an den Upload zum Zieldienst übergeben wird surch reale Werte ersetzte. Kann das Datenpaket nicht zugestellt werden, wird die Zustellung gegebenenfalls wiederholt, jedoch mit den bei der Erstbeauftragung eingesetzten Daten.
−
<br />Meteobridge provides a very flexible mechanism to smuggle sensor data of different kinds into strings to be used by Meteobrdge push services like Twitter, HTTP GET uploads or MSQL database insert requests.
+
−
Simply type in the text you want to upload and represent the pieces of sensor data by so called variables. When data gets uploaded, these variables will be replaced by current sensor data and so a string filled with the data you intended will be uploaded.
+
  
−
<!--T:2-->
+
Jede Variable beginnt und endet mit einer eckigen Klammer "[" und "]". Die Variable in diesen Klammern zeigt die folgende Struktur: <pre>Sensor-Selektor=Konverter.Dezimalstellen:Ersatzzeichenkette</pre>
−
Each variable starts with an opening square bracket "[" and is terminated by a closing square bracket "]". The structure of the variable name between these brackets is as follows: <pre>sensor-selector=converter.decimals:replacement</pre>
+
"Konverter", "Dezimalstellen" und "Ersatzzeichenkette" kann weggelassen werden, "Sensor" und "Selektor" müssen angegeben werden.
−
"converter", "decimals" and "replacement" can be omitted, "sensor" and "type" are mandatory.
+
Während "Sensor" festlegt, um welchen Sensor es sich handelt und welcher Sensorwert verwendten werden soll, gibt "Selektor" an, welche Zeitperiode ausgewertet werden soll. Mit "Konverter" kann optional eine Umrechnung in andere Maßeinheiten realisiert werden. Die "Dezimalstellen"-Angabe bestimmt die numerische Auflösung der Daten und die "Ersatzzeichenkette" bestimmt den Wert, der ausgegeben wird, wenn kein Sensorwert für den definierten Zeitraum vorliegt.
−
While "sensor" tells what sensor and what piece of information of the sensor to use, "selector" decides data from what time period should be taken into account and "converter" does convert data into measurement units the user likes most. "Decimals" decides about precision the result should be shown in and "replacement" gives the string to be returned when there is no data for defined sensor available.
+
  
−
==Sensors== <!--T:3-->
+
<span class="mw-translate-fuzzy">
−
These sensors are defined in Meteobridge.
+
==Sensoren==
−
* '''th0temp''': outdoor temperature in degrees Celsius
+
Diese Sensoren sind in Meteobridge definiert:
−
* '''th0hum''': relative outdoor humidity as percentage
+
* '''th0temp''': Außentemperatur in Grad Celsius
−
* '''th0dew''': outdoor dew point in degrees Celsius
+
* '''th0hum''': Relative Außenluftfeuchte in Prozent
−
* '''thb0temp''': indoor temperature in degrees Celsius
+
* '''th0dew''': Außentaupunkttemperatur in Grad Celsius
−
* '''thb0hum''': indoor humidity as percentage
+
* '''thb0temp''': Innentemperatur in Grad Celsius
−
* '''thb0dew''': indoor dewpoint in degrees Celsius
+
* '''thb0hum''': Innenluftfeuchte in Prozent
−
* '''thb0press''': station pressure in hPa
+
* '''thb0dew''': Innentaupunkttemperatur in Grad Celsius
−
* '''thb0seapress''': normalized pressure (computed to sea level) in hPa
+
* '''thb0press''': Stationsluftdruck in hPa
−
* '''wind0wind''': wind speed in m/s
+
* '''thb0seapress''': auf Meeresspiegelhöhe berechneter Luftdruck in hPa
−
* '''wind0avgwind''': average windspeed in m/s (time used for average depends on station)
+
* '''wind0wind''': ungemittelte Windgeschindigkeit in m/s
−
* '''wind0dir''': wind direction in degress (0° is North)
+
* '''wind0avgwind''': gemittelte Windgeschindigkeit in m/s
−
* '''wind0chill''': wind chill temperature in degrees Celsius
+
* '''wind0dir''': Windrichtung in Grad (0° ist Norden)
−
* '''rain0rate''': rain rate in mm/h
+
* '''wind0chill''': Windchill-Temperatur in Grad Celsius
−
* '''rain0total''': rain fall in mm
+
* '''rain0rate''': Regenrate in mm/h
−
* '''uv0index''': uv index
+
* '''rain0total''': gefallene Regenmenge in mm
−
* '''sol0rad''': solar radiation in W/m^2
+
* '''uv0index''': UV-Index
−
If a sensor is not there or data of sensor has passed the "tolerated data age" interval, Meteobridge will not provide data for it and will present the value defined as "replacement". If no replacement is given, variable will not be converted into data but will stay as is.
+
* '''sol0rad''': Solarstrahlung in W/m^2
 +
Wenn ein Sensor nicht existiert oder seine Daten älter als das maximal tolerierte Sensordatenalter sind, wird Meteohub keine Daten einsetzen und sofern definiert, stattdessen die Ersatzzeichenkette einsetzen. Falls keine Ersatzzeichenkette definiert ist, bleibt die Variable unersetzt als Zeichenkette stehen.
 +
</span>
  
−
==Selectors== <!--T:4-->
+
<span class="mw-translate-fuzzy">
−
Sensors are followed by a selector (syntactically separated by a dash) that specifies what period in time should be used for evaluation. Valid selectors are:
+
==Selektor==
−
* '''act''': most recent data
+
Den "Sensoren" folgt eine Selektorbezeichnung (durch ein "-" getrennt) mit der der auszuwertende Zeitraum oder Zeitpunkt angegeben wird. Die folgenden Selektoren sind definiert:
−
* '''hmin''': minimum value of this hour
+
* '''act''': aktuelle Daten
−
* '''hmax''': maximum value of this hour
+
* '''hmin''': Minimum der aktuellen Stunde
−
* '''dmin''': minimum value of today
+
* '''hmax''': Maximum der aktuellen Stunde
−
* '''dmax''': maximum value of today
+
* '''dmin''': Minimum von Heute
−
* '''ydmin''': minimum value of yesterday
+
* '''dmax''': Maximum von Heute
−
* '''ydmax''': maximum value of yesterday
+
* '''ydmin''': Minimum von Gestern
−
* '''mmin''': minimum value of this month
+
* '''ydmax''': Maximum von Gestern
−
* '''mmax''': maximum value of this month
+
* '''mmin''': Minimum dieses Monats
−
* '''ymin''': minimum value of this year
+
* '''mmax''': Maximum dieses Monats
−
* '''ymax''': maximum value of this year
+
* '''ymin''': Minimum dieses Jahres
−
* '''amin''': minimum value of all time
+
* '''ymax''': Maximum dieses Jahres
−
* '''amax''': maximum value of all time
+
* '''amin''': Minimum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes
−
* '''daysum or sumday''', '''monthsum''', '''yearsum''', '''allsum''', '''ydaysum''': selects summerized delta values from today, this month, this year, all time or yesterday: "rain0total-sumday" is todays rain fall.
+
* '''amax''': Maximum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes
 +
* '''daysum oder sumday''', '''ydaysum''', '''monthsum''', '''yearsum''', '''allsum''', '''ydaysum''': selektiert die Summe an Inkremente für Heute, Gestern, diesen Monat, dieses Jahr, gesamten Aufzeichnungszeitraum. Beispiel: "rain0total-sumday" ist die heutige Regenmenge.
 +
</span>
  
−
<!--T:13-->
 
 
When you are interested in timestamps of min/max values, you can make use of these selectors:
 
When you are interested in timestamps of min/max values, you can make use of these selectors:
 
* '''hmintime''': timestamp of minimum value of this hour
 
* '''hmintime''': timestamp of minimum value of this hour
Line 63: Line 63:
 
Timestamps are strings of format "YYYYMMDDhhmmss". Year "YYYY" is reported in 4 digits, all other values (month "MM", day "DD", hour "hh", minute "mm", second "ss") come with 2 digits, leading zeros are not supressed.  
 
Timestamps are strings of format "YYYYMMDDhhmmss". Year "YYYY" is reported in 4 digits, all other values (month "MM", day "DD", hour "hh", minute "mm", second "ss") come with 2 digits, leading zeros are not supressed.  
  
−
<!--T:5-->
+
Neben obigen Selektoren, die fest definierte Zeitfenster selektieren, kann mit den folgenden Selektoren eine Auswertung für einen relativen Zeitraum in die Vergangenheit durchgeführt werden. Die Rückschau reicht wegen der begrenzten Speicherausstattung der Meteobridge nur bis zu 60 Minuten in die Vergangenheit.
−
Apart from selectors that use absolute, predefined time slots there are also selectors that look for a certain amount of time into the past.
+
* '''max2''', '''max5''', '''max10''', '''max15''', '''max30''', '''max60''': selektiert das Maximum der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
−
* '''max2''', '''max5''', '''max10''', '''max15''', '''max30''', '''max60''': selects the maximum value from the last 2, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes
+
* '''min2''', '''min5''', '''min10''', '''min15''', '''min30''', '''min60''': selektiert das Minimum der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
−
* '''min2''', '''min5''', '''min10''', '''min15''', '''min30''', '''min60''': selects the minimum value from the last 2, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes
+
* '''avg2''', '''avg5''', '''avg10''', '''avg15''', '''avg30''', '''avg60''': selektiert den Durchschnitt der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
−
* '''avg2''', '''avg5''', '''avg10''', '''avg15''', '''avg30''', '''avg60''': selects average value from the last 2, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes
+
* '''sum2''', '''sum5''', '''sum10''', '''sum15''', '''sum30''', '''sum60''': selektiert zusammengerechnete Deltawerte der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten, welches zum Berechnen der gefallenen Regenmenge im definierten Zeitraum erforderlich ist. Beispiel: "rain0total-sum60" ergebit die gefallene Regenmenge in mm der letzten 60 Minuten.
−
* '''sum2''', '''sum5''', '''sum10''', '''sum15''', '''sum30''', '''sum60''': selects summerized delta values from the last 2, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes, which is useful to get amount of total rain in a certain time frame: "rain0total-sum60" is rainfall im mm of last 60 minutes.
+
  
−
==Converters== <!--T:6-->
+
==Konverter==
−
Sensor data is reported in ISO units (°C, hPa, mm, m/s) by default, but can be converted into non-ISO units (imperial) by adding a conversion token. Defined tokens are:
+
Die Sensordaten werden als Voreinstellung in ISO Einheiten berichtet (°C, hPa, mm, m/s). Durch den Einsatz von Konvertern können die Einheiten auf non-ISO Einheiten umgerechnet werden. Definierte Konverter sind:
−
* '''F''' converts temperature from Celsius to Fahrenheit.
+
* '''F''' wandelt die Temperature von Celsius in Fahrenheit um.
−
* '''psi''' converts pressure from hPa (equivalent to mbar) to psi.
+
* '''psi''' wandelt Luftdruck von hPa (entspricht auch mbar) in psi um.
−
* '''mmHg''' converts pressure from hPa to millimeters of mercury.
+
* '''mmHg''' wandelt Luftdruck von hPa in Millimeter Quecksilbersäule um.
−
* '''inHg''' converts pressure from hPa to inches of mercury.
+
* '''inHg''' wandelt Luftdruck von hPa in Inch Quecksilbersäule um.
−
* '''kmh''' converts wind speed from meters per second to kilometers per hour.
+
* '''kmh''' wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Kilometer pro Stunde um.
−
* '''mph''' converts wind speed from meters per second to miles per hour.
+
* '''mph''' wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Meilen pro Stunde um.
−
* '''kn''' converts wind speed from meters per second to knots.
+
* '''kn''' wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Knoten um.
−
* '''bft''' converts wind speed from meters per second to Beaufort scale.
+
* '''bft''' wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in die Beaufort-Skala um.
−
* '''in''' converts millimeters to inches.
+
* '''in''' wandelt der Regenmenge von mm in Inch um.
−
If an unknown conversion string is used, no conversion will take place, no error message will appear.
+
Wird eine unbekannte Konvertierung gewählt, findet keine Umrechnung statt un es erfolgt keine Fehlermeldung.
  
−
<!--T:14-->
 
 
When variable returns a timestamp, then this converter can be applied:
 
When variable returns a timestamp, then this converter can be applied:
 
* '''utc''' reports timestamp in UTC instead of localtime, which is default.
 
* '''utc''' reports timestamp in UTC instead of localtime, which is default.
  
−
==Special Variables== <!--T:7-->
+
==Spezialvariable==
−
There are a couple of variables that don't come as "sensor-selector=converter" chains but have a distinct meaning by themselves.
+
Es sind eine Reihe von Spezialvariable definiert, die nicht dem Schema "Sensor-Selektor=Konverter" entsprechen, sondern einer Sonderbedeutung haben.
  
−
<!--T:8-->
+
Datum und Uhrzeit ist wie folgt definiert:
−
Date und time variables are defined as follows:
+
* '''YYYY''': Jahr, vierstellig
−
* '''YYYY''': year as four digit number
+
* '''YY''': Jahr, zweistellig
−
* '''YY''': year as two digit number
+
* '''MM''': Monat, zweistellig (ggf mit führender Null)
−
* '''MM''': month as two digit number, if only one digit neede a zero will be used as first digit
+
* '''M''': Monat (ohne führende Null)
−
* '''M''': month as one or two digit number, no leading zeros
+
* '''DD''': Tag, zweistellig (ggf mit führender Null)
−
* '''DD''': day of month as two digit number, if only one digit neede a zero will be used as first digit
+
* '''D''': Tag (ohne führende Null)
−
* '''D''': day of month as one or two digit number, no leading zeros
+
* '''hh''': Stunde, zweistellig (ggf mit führende Null)
−
* '''hh''': hour as two digit number, if only one digit neede a zero will be used as first digit
+
* '''h''': Stunde (ohne führende Null)
−
* '''h''': hour as one or two digit number, no leading zeros
+
* '''mm''': Minuten, zweistellig (ggf mit führender Null)
−
* '''mm''': minute as two digit number, if only one digit neede a zero will be used as first digit
+
* '''m''': Minuten (ohne führende Null)
−
* '''m''': minute as one or two digit number, no leading zeros
+
* '''ss''': Sekunden, zweistellig (ggf mit führender Null)
−
* '''ss''': seconds as two digit number, if only one digit neede a zero will be used as first digit
+
* '''s''': Sekunden (ohne führende NuLL)
−
* '''s''': seconds as one or two digit number, no leading zeros
+
Wenn ein großes "U" vorangestellt ist, wird mit Weltzeit gearbeitet (UTC), ansonsten mit lokaler Zeit. Beispiel: "[Uhh]:[Umm]:[Uss] UTC" wird zu einer Zeichenkette der Art "16:03:33 UTC" übersetzt
−
When a capital "U" preceeds a date/time variable name, UTC is used instead of local time ("[Uhh]:[Umm]:[Uss] UTC" is evaluated to a string like "16:03:33 UTC")
+
  
−
==Decimals== <!--T:9-->
+
==Nachkommastellen==
−
Unless otherwise defined numbers are reported with one decimal. By specifying a value for "decimals" you can determine resolution of presented values.
+
Sofern nicht anders definiert werden Zahlen mit einer Dezimalstelle berichtet. Durch Setzen des Wertes für die Nachkommastellen kann die Anzahl der bei der Ausgabe verwendten Dezimalstellen bestimmt werden.
  
−
<!--T:15-->
 
 
When variable returns a string instead of a number (in case of a timestamp for example), "decimal" specification does have a different format and meaning, which allows to select a substring. Specification of the substring consists of two lower-case letters. The first one specifies start point of the substring, second leter the position of last character of the string to be reported. For example, when string is timestamp "20130303121055" a specification of ".ad" selects a substring from first character (position code "a") until fourth character (position code "d"). When you want to grab the time for lowest outdoor temperature of today the template for that will be <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">[th0temp-dmintime.ij:--]:[th0temp-dmintime.kl:--]</span></font face>. "ij" selects the hour part at position 9-10 and "kl" selects minute part at position 11-12 of the timestamp.
 
When variable returns a string instead of a number (in case of a timestamp for example), "decimal" specification does have a different format and meaning, which allows to select a substring. Specification of the substring consists of two lower-case letters. The first one specifies start point of the substring, second leter the position of last character of the string to be reported. For example, when string is timestamp "20130303121055" a specification of ".ad" selects a substring from first character (position code "a") until fourth character (position code "d"). When you want to grab the time for lowest outdoor temperature of today the template for that will be <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">[th0temp-dmintime.ij:--]:[th0temp-dmintime.kl:--]</span></font face>. "ij" selects the hour part at position 9-10 and "kl" selects minute part at position 11-12 of the timestamp.
  
−
==Replacement== <!--T:10-->
+
==Ersatzzeichenkette==
−
When a variable is not defined or there is no data for a specified sensor, information specified as "replacement" string will be represented instead.
+
Wenn eine Variable nicht definiert ist oder keinen gültigen Wert liefern kann, wird die spezifizierte Ersatzzeichenkette ausgegeben, die auch leer sein kann. Fehlt die Angabe der Ersatzzeichenkette bleibt die Variabledefinition unverändert in der Zeichenkette stehen und wird nicht ersetzt.
  
−
==Examples== <!--T:11-->
+
==Beispiele==
−
Having a look at examples usually helps to understand how easy that is.
+
Anbei ein paar Beispiele, die helfen, den Ersetzungsmechanismus besser zu verstehen.
  
−
<!--T:12-->
+
<span class="mw-translate-fuzzy">
−
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is [th0temp-act=F.1:--]°F</span></font face> will be converted into <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is 3.4°F</span></font face> when there is outdoor temp data and into <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is --°F</span></font face> if outdoor temp sensor does not provide recent data.
+
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is [th0temp-act=F.1:--]°F</span></font face> wird umgewandelt in <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is 3.4°F</span></font face>, wenn keine Außentemperatur vorliegt erscheint <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Outdoor temperature is --°F</span></font face>.
−
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Local time is [hh]:[mm]</span></font face> will be converted into <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Local time is 09:27</span></font face>.
+
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Local time is [hh]:[mm]</span></font face> wird umgewandelt in <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Local time is 09:27</span></font face>.
−
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Max gust in last 10 minutes was: [wind0wind-max10.1:--]m/s, [wind0wind-max10=mph.1:--]mph, [wind0wind-max10=kn.0:--]kn</span></font face> will be converted into <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Max gust in last 10 minutes was: 10.5m/s, 23.5mph, 20kn</span></font face>.
+
# Template <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Max gust in last 10 minutes was: [wind0wind-max10.1:--]m/s, [wind0wind-max10=mph.1:--]mph, [wind0wind-max10=kn.0:--]kn</span></font face> wird umgewandelt in <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;">Max gust in last 10 minutes was: 10.5m/s, 23.5mph, 20kn</span></font face>.
−
</translate>
+
</span>

Revision as of 20:27, 3 March 2013

Other languages:
Deutsch • ‎English

Meteobridge stellt einen sehr flexiblen Ersetzungsmechanismus zur Verfügung, mit dem definierte Variable durch konkrete Sensorwerte ersetzt werden. Dies ermöglich Meteobridge in beliebige Zeichenketten Variable "einzuschmuggeln", seien es E-Mail, HTML-Seiten, Alarmbedingungen, etc.

Die Variable werden in dem Moment, in dem die Zeichenkette an den Upload zum Zieldienst übergeben wird surch reale Werte ersetzte. Kann das Datenpaket nicht zugestellt werden, wird die Zustellung gegebenenfalls wiederholt, jedoch mit den bei der Erstbeauftragung eingesetzten Daten.

Jede Variable beginnt und endet mit einer eckigen Klammer "[" und "]". Die Variable in diesen Klammern zeigt die folgende Struktur: 
Sensor-Selektor=Konverter.Dezimalstellen:Ersatzzeichenkette

"Konverter", "Dezimalstellen" und "Ersatzzeichenkette" kann weggelassen werden, "Sensor" und "Selektor" müssen angegeben werden. Während "Sensor" festlegt, um welchen Sensor es sich handelt und welcher Sensorwert verwendten werden soll, gibt "Selektor" an, welche Zeitperiode ausgewertet werden soll. Mit "Konverter" kann optional eine Umrechnung in andere Maßeinheiten realisiert werden. Die "Dezimalstellen"-Angabe bestimmt die numerische Auflösung der Daten und die "Ersatzzeichenkette" bestimmt den Wert, der ausgegeben wird, wenn kein Sensorwert für den definierten Zeitraum vorliegt.

Sensoren

Diese Sensoren sind in Meteobridge definiert:

  • th0temp: Außentemperatur in Grad Celsius
  • th0hum: Relative Außenluftfeuchte in Prozent
  • th0dew: Außentaupunkttemperatur in Grad Celsius
  • thb0temp: Innentemperatur in Grad Celsius
  • thb0hum: Innenluftfeuchte in Prozent
  • thb0dew: Innentaupunkttemperatur in Grad Celsius
  • thb0press: Stationsluftdruck in hPa
  • thb0seapress: auf Meeresspiegelhöhe berechneter Luftdruck in hPa
  • wind0wind: ungemittelte Windgeschindigkeit in m/s
  • wind0avgwind: gemittelte Windgeschindigkeit in m/s
  • wind0dir: Windrichtung in Grad (0° ist Norden)
  • wind0chill: Windchill-Temperatur in Grad Celsius
  • rain0rate: Regenrate in mm/h
  • rain0total: gefallene Regenmenge in mm
  • uv0index: UV-Index
  • sol0rad: Solarstrahlung in W/m^2

Wenn ein Sensor nicht existiert oder seine Daten älter als das maximal tolerierte Sensordatenalter sind, wird Meteohub keine Daten einsetzen und sofern definiert, stattdessen die Ersatzzeichenkette einsetzen. Falls keine Ersatzzeichenkette definiert ist, bleibt die Variable unersetzt als Zeichenkette stehen.

Selektor

Den "Sensoren" folgt eine Selektorbezeichnung (durch ein "-" getrennt) mit der der auszuwertende Zeitraum oder Zeitpunkt angegeben wird. Die folgenden Selektoren sind definiert:

  • act: aktuelle Daten
  • hmin: Minimum der aktuellen Stunde
  • hmax: Maximum der aktuellen Stunde
  • dmin: Minimum von Heute
  • dmax: Maximum von Heute
  • ydmin: Minimum von Gestern
  • ydmax: Maximum von Gestern
  • mmin: Minimum dieses Monats
  • mmax: Maximum dieses Monats
  • ymin: Minimum dieses Jahres
  • ymax: Maximum dieses Jahres
  • amin: Minimum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes
  • amax: Maximum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes
  • daysum oder sumday, ydaysum, monthsum, yearsum, allsum, ydaysum: selektiert die Summe an Inkremente für Heute, Gestern, diesen Monat, dieses Jahr, gesamten Aufzeichnungszeitraum. Beispiel: "rain0total-sumday" ist die heutige Regenmenge.

When you are interested in timestamps of min/max values, you can make use of these selectors:

  • hmintime: timestamp of minimum value of this hour
  • hmaxtime: timestamp of maximum value of this hour
  • dmintime: timestamp of minimum value of today
  • dmaxtime: timestamp of maximum value of today
  • ydmintime: timestamp of minimum value of yesterday
  • ydmaxtime: timestamp of maximum value of yesterday
  • mmintime: timestamp of minimum value of this month
  • mmaxtime: timestamp of maximum value of this month
  • ymintime: timestamp of minimum value of this year
  • ymaxtime: timestamp of maximum value of this year
  • amintime: timestamp of minimum value of all time
  • amaxtime: timestamp of maximum value of all time

Timestamps are strings of format "YYYYMMDDhhmmss". Year "YYYY" is reported in 4 digits, all other values (month "MM", day "DD", hour "hh", minute "mm", second "ss") come with 2 digits, leading zeros are not supressed.

Neben obigen Selektoren, die fest definierte Zeitfenster selektieren, kann mit den folgenden Selektoren eine Auswertung für einen relativen Zeitraum in die Vergangenheit durchgeführt werden. Die Rückschau reicht wegen der begrenzten Speicherausstattung der Meteobridge nur bis zu 60 Minuten in die Vergangenheit.

  • max2, max5, max10, max15, max30, max60: selektiert das Maximum der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
  • min2, min5, min10, min15, min30, min60: selektiert das Minimum der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
  • avg2, avg5, avg10, avg15, avg30, avg60: selektiert den Durchschnitt der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten
  • sum2, sum5, sum10, sum15, sum30, sum60: selektiert zusammengerechnete Deltawerte der letzten 2, 5, 10, 15, 30 oder 60 Minuten, welches zum Berechnen der gefallenen Regenmenge im definierten Zeitraum erforderlich ist. Beispiel: "rain0total-sum60" ergebit die gefallene Regenmenge in mm der letzten 60 Minuten.

Konverter

Die Sensordaten werden als Voreinstellung in ISO Einheiten berichtet (°C, hPa, mm, m/s). Durch den Einsatz von Konvertern können die Einheiten auf non-ISO Einheiten umgerechnet werden. Definierte Konverter sind:

  • F wandelt die Temperature von Celsius in Fahrenheit um.
  • psi wandelt Luftdruck von hPa (entspricht auch mbar) in psi um.
  • mmHg wandelt Luftdruck von hPa in Millimeter Quecksilbersäule um.
  • inHg wandelt Luftdruck von hPa in Inch Quecksilbersäule um.
  • kmh wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Kilometer pro Stunde um.
  • mph wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Meilen pro Stunde um.
  • kn wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in Knoten um.
  • bft wandelt Windgeschwindigkeit von m/s in die Beaufort-Skala um.
  • in wandelt der Regenmenge von mm in Inch um.

Wird eine unbekannte Konvertierung gewählt, findet keine Umrechnung statt un es erfolgt keine Fehlermeldung.

When variable returns a timestamp, then this converter can be applied:

  • utc reports timestamp in UTC instead of localtime, which is default.

Spezialvariable

Es sind eine Reihe von Spezialvariable definiert, die nicht dem Schema "Sensor-Selektor=Konverter" entsprechen, sondern einer Sonderbedeutung haben.

Datum und Uhrzeit ist wie folgt definiert:

  • YYYY: Jahr, vierstellig
  • YY: Jahr, zweistellig
  • MM: Monat, zweistellig (ggf mit führender Null)
  • M: Monat (ohne führende Null)
  • DD: Tag, zweistellig (ggf mit führender Null)
  • D: Tag (ohne führende Null)
  • hh: Stunde, zweistellig (ggf mit führende Null)
  • h: Stunde (ohne führende Null)
  • mm: Minuten, zweistellig (ggf mit führender Null)
  • m: Minuten (ohne führende Null)
  • ss: Sekunden, zweistellig (ggf mit führender Null)
  • s: Sekunden (ohne führende NuLL)

Wenn ein großes "U" vorangestellt ist, wird mit Weltzeit gearbeitet (UTC), ansonsten mit lokaler Zeit. Beispiel: "[Uhh]:[Umm]:[Uss] UTC" wird zu einer Zeichenkette der Art "16:03:33 UTC" übersetzt

Nachkommastellen

Sofern nicht anders definiert werden Zahlen mit einer Dezimalstelle berichtet. Durch Setzen des Wertes für die Nachkommastellen kann die Anzahl der bei der Ausgabe verwendten Dezimalstellen bestimmt werden.

When variable returns a string instead of a number (in case of a timestamp for example), "decimal" specification does have a different format and meaning, which allows to select a substring. Specification of the substring consists of two lower-case letters. The first one specifies start point of the substring, second leter the position of last character of the string to be reported. For example, when string is timestamp "20130303121055" a specification of ".ad" selects a substring from first character (position code "a") until fourth character (position code "d"). When you want to grab the time for lowest outdoor temperature of today the template for that will be [th0temp-dmintime.ij:--]:[th0temp-dmintime.kl:--]. "ij" selects the hour part at position 9-10 and "kl" selects minute part at position 11-12 of the timestamp.

Ersatzzeichenkette

Wenn eine Variable nicht definiert ist oder keinen gültigen Wert liefern kann, wird die spezifizierte Ersatzzeichenkette ausgegeben, die auch leer sein kann. Fehlt die Angabe der Ersatzzeichenkette bleibt die Variabledefinition unverändert in der Zeichenkette stehen und wird nicht ersetzt.

Beispiele

Anbei ein paar Beispiele, die helfen, den Ersetzungsmechanismus besser zu verstehen.

  1. Template Outdoor temperature is [th0temp-act=F.1:--]°F wird umgewandelt in Outdoor temperature is 3.4°F, wenn keine Außentemperatur vorliegt erscheint Outdoor temperature is --°F.
  2. Template Local time is [hh]:[mm] wird umgewandelt in Local time is 09:27.
  3. Template Max gust in last 10 minutes was: [wind0wind-max10.1:--]m/s, [wind0wind-max10=mph.1:--]mph, [wind0wind-max10=kn.0:--]kn wird umgewandelt in Max gust in last 10 minutes was: 10.5m/s, 23.5mph, 20kn.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Templates&oldid=1827"