Difference between pages "Translations:Templates/17/de" and "Forum"

From meteoplug
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Created page with "Einige Stationen unterstützen zusätzliche Temperatur/Feuchte-Sensoren. Meteobridge zählt diese als "th1temp", "th1hum", "th1dew", etc auf. Der Reiter "Live-Daten" zeigt neb...")
 
(→‎Release Log)
 
Line 1: Line 1:
−
Einige Stationen unterstützen zusätzliche Temperatur/Feuchte-Sensoren. Meteobridge zählt diese als "th1temp", "th1hum", "th1dew", etc auf. Der Reiter "Live-Daten" zeigt neben den aktuellen Daten auch die Sensornummern dieser Zusatzsensoren. Wenn man über eine mit Bodenfeuchte- udn Blattfeuchte-Sensoren ausgestattete Davis Vantage verfügt, werden diese Sensoren ebenfalls als Temperatur/Feuchte-Sensoren geführt, allerdings ohne Berechnung eines Taupunktes. Die Bodenfeuchte-Sensoren weden als "th10temp", "th10hum", ..., "th13temp", "th13hum" und die Blattfeuchte-Sensoren als "th15temp", "th15hum", ..., "th18temp", "th18hum" geführt. Die "hum"-Werte repräsenstieren in diesem Fall nicht die relative Luftfeuchte, sondern Werte in "cbar" und "wet". Meteobridge erfindet für diese Spezialsensoren keine neuen Selektoren. Der generische Selektor "hum" dient dazu, auch die Werte in "cbar" und "wet" dieser Sensoren abzufragen.
+
Meteobridge is a device that is easy to use and which should not raise a demand for extensive support. However, there is a forum, where you can share experiences, questions, wishes with other users.  
 +
 
 +
Please make use of this in favor to emails, as a wider public can participate of your insights and problem resultion recipes.  
 +
 
 +
Forum is part of Meteohub Forum: [http://forum.meteohub.de/viewforum.php?f=54&sid=c8736ec03d0ef75afa55c16f324623bd Meteobridge Forum]
 +
 
 +
===Release Log===
 +
To get the latest relaease running on your rig, just do a rebot or power-cycle.
 +
 
 +
 
 +
Version 1.0:
 +
* inital release
 +
 
 +
 
 +
Version 1.1, released 5th March 2013:
 +
* more variables for templates (full documentation at http://www.meteobridge.com/wiki/index.php/Templates)
 +
* balloon help on live data tab does show sequence of values for live data and time of min/max events for historical data.
 +
* added weather network http://www.previmeteo.com
 +
* length of paylod text fields for push services have been enlarged to 4000 characters
 +
* some bugs around swapped min/max historical values are fixed
 +
 
 +
minor updates, added on 9th March 2013:
 +
* support of additional temp/hum sensors for vantage, additional temp data to be reported to Weather underground (if there)
 +
* setup your own weather website setup with the help of "saratoga templates" (http://saratoga-weather.org/wxtemplates/setup-Meteobridge.php)
 +
 
 +
minor updates, added on 11th March 2013:
 +
* additional system variables as described in section [[Templates#System Variables]]
 +
 
 +
minor updates, added on 16th March 2013:
 +
* fixes a bug that might have caused Meteobridge to stall after a while when sendinge data to CWOP
 +
 
 +
minor updates, added pm 17th March 2013:
 +
* make remote login for support services an option that a user can permanently disable
 +
* adds better support for Vantage extra sensors

Revision as of 16:19, 17 March 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Templates)
Some stations do support additional temp/hum sensors. These will be enumerated as "th1temp", "th1hum", "th1dew", and so on. "Live Data" tab will illustrate what sensor number matches what current data. When you have a fully equipped Davis Vantage you might also have soil and leaf sensors. These are also reported as temp/hum sensors, but there is no dewpoint data computed for these types of sensors. soil sensors are enumerated as "th10temp", "th10hum", ..., "th13temp", "th13hum" and leaf sensors are listed as "th15temp", "th15hum", ..., "th18temp", "th18hum". "hum" values do not represent relative humidity in that case but data in units "cbar" and "wet". However, Meteobridge does not invent new unit selectors for it, so you have to use "hum" as a generic selector to get "cbar" and wetness data from the soil/leaf sensors.
TranslationMeteobridge is a device that is easy to use and which should not raise a demand for extensive support. However, there is a forum, where you can share experiences, questions, wishes with other users. 

Please make use of this in favor to emails, as a wider public can participate of your insights and problem resultion recipes. 

Forum is part of Meteohub Forum: [http://forum.meteohub.de/viewforum.php?f=54&sid=c8736ec03d0ef75afa55c16f324623bd Meteobridge Forum]

===Release Log===
To get the latest relaease running on your rig, just do a rebot or power-cycle.


Version 1.0:
* inital release


Version 1.1, released 5th March 2013:
* more variables for templates (full documentation at http://www.meteobridge.com/wiki/index.php/Templates)
* balloon help on live data tab does show sequence of values for live data and time of min/max events for historical data.
* added weather network http://www.previmeteo.com
* length of paylod text fields for push services have been enlarged to 4000 characters
* some bugs around swapped min/max historical values are fixed

minor updates, added on 9th March 2013:
* support of additional temp/hum sensors for vantage, additional temp data to be reported to Weather underground (if there)
* setup your own weather website setup with the help of "saratoga templates" (http://saratoga-weather.org/wxtemplates/setup-Meteobridge.php)

minor updates, added on 11th March 2013:
* additional system variables as described in section [[Templates#System Variables]]

minor updates, added on 16th March 2013:
* fixes a bug that might have caused Meteobridge to stall after a while when sendinge data to CWOP

minor updates, added pm 17th March 2013:
* make remote login for support services an option that a user can permanently disable
* adds better support for Vantage extra sensors

Meteobridge is a device that is easy to use and which should not raise a demand for extensive support. However, there is a forum, where you can share experiences, questions, wishes with other users.

Please make use of this in favor to emails, as a wider public can participate of your insights and problem resultion recipes.

Forum is part of Meteohub Forum: Meteobridge Forum

Release Log

To get the latest relaease running on your rig, just do a rebot or power-cycle.


Version 1.0:

  • inital release


Version 1.1, released 5th March 2013:

  • more variables for templates (full documentation at http://www.meteobridge.com/wiki/index.php/Templates)
  • balloon help on live data tab does show sequence of values for live data and time of min/max events for historical data.
  • added weather network http://www.previmeteo.com
  • length of paylod text fields for push services have been enlarged to 4000 characters
  • some bugs around swapped min/max historical values are fixed

minor updates, added on 9th March 2013:

minor updates, added on 11th March 2013:

minor updates, added on 16th March 2013:

  • fixes a bug that might have caused Meteobridge to stall after a while when sendinge data to CWOP

minor updates, added pm 17th March 2013:

  • make remote login for support services an option that a user can permanently disable
  • adds better support for Vantage extra sensors
Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Templates/17/de&oldid=1909"