|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | <languages />__NOTOC__ | + | __NOTOC__ |
| − | <br />Um die TP-Link Router TL-MR3020 oder TL-WR703N in eine Meteobridge zu verwandeln, muß lediglich das Meteobridge Firmware Image auf diese Geräte geflasht werden. Das Flashen kann mit der entsprechenden Funktion der Standard-Web-Oberfläche dieser Router erfolgen. Wenn man eine fremde Firmware auf die Router flasht, verlieren diese die Herstellergewährleistung. Angesichts des geringen Kaufpreises der Geräte keine große Sache, aber man sollte wissen, dass man auf eigenes Risiko handelt. | + | <languages /><span class="mw-translate-fuzzy"> |
| | + | __NOTOC__ |
| | + | <br />Auf dieser Seite kann die Wetterstation ausgewählt werden, an die die Meteobridge via USB angeschlossen ist. Die Auswahl efolgt durch Anklicken des passenden Knopfes. |
| | + | </span> |
| | | | |
| − | ==Flashen der Meteobridge-Firmware auf den TL-MR3020==
| + | [[File:page1de.png]] |
| − | In der TP-Link Bedienungsanleitung ist beschrieben, wie man eine neue Firmware auf dem Router einspielt. Der Zugriff auf den Router erfolgt über einen Web-Browser mittels eines PCs der via Ethernet-Kabel an den Router angeschlossen ist. Zunächst muss man sich auf dem Router anmelden (voreingestellte IP ist 192.168.0.254, Login-Name ist "admin", Passwort ist "admin").
| + | |
| − | Wenn man Zugriff zum Web-Interface des TL-MR3020 hat, wird die TP-Link Firmware auf dieselbe Weise überschrieben, wie man ein TP-Link Firmware-Update einspielt. Dabei ist die folgende Firmware zu verwenden [http://www.meteohub.de/files/meteobridge-tl-mr3020-v1.0.bin meteobridge-tl-mr3020-v1.0.bin] und abzuwarten, bis der Router neu startet. Nach dem Neustart befindet sich der Meteobridge-Client in der Standardkonfiguration, in der er IP und Netzwerkparameter via DHCP aus dem LAN bezieht.
| + | |
| | | | |
| − | ==Flashen der Meteobridge-Firmware auf den TL-WR703N== | + | ==Automatische Identifikation der Station== |
| − | Da der TL-WR703N nur mit einer Chinesischen Web-Oberfläche daherkommt, ist es etwas umständlich die richtigen Links und Knöpfe auf der Oberfläche zu finden, um das Firmware-Update einzuspielen. Zunächst muss man sich mit dem Browser einloggen. Dies erfolgt am Besten mit einem per Ethernet-Kabel direkt an den TL-WR703N angeschlossenen PC. Das Web-Interface des Routers ist standardmäßig unter der IP 192.168.1.1 erreichbar, der Login-Name ist "admin", das Passwort ist "admin".
| + | Meteobridge stellt keine vollautomatische Stationserkennung zur Verfügung, aber es werden ein paar Schnittstellentests durchgeführt, die die Auswahl einschränken. |
| | + | * Ein '''grüner Haken''' zeigt an, dass Meteobridge im ISB-Port ein gerät endeckt hat, dass sich als eben diese Station zu erkennen gibt. Im Falle der Oregon-Stationen WMR-88, WMR-100 und WMR200 kann Meteobridge nich tunterscheiden, um welche der Stationen es sich handelt, da diese eine identische USB-Kennung haben. Wenn eine dieser stationen angeschlossen ist, zeigt Meteobridge einen grünen Haken bei all diesen Modelen. |
| | + | * Ein '''rotes Kreuz''' zeigt an dass die entsprechende Station mit Sicherheit nicht angeschlossen ist. Trotzdem kann es Sinn machen diese auszuwählen, falls man eine Meteobridge konfiguriert, die erst später an die entsprechende Station angeschlossen werden soll. |
| | + | * '''Keine Markierung''' bedeutet, dass ein RS232-USB Konverter am USB-Port identifiziert wurde und potentiell alle seriell oder per USB-seriell angebundenen Stationen sich dahinter verbergen könnten. Vielleicht ist aber auch nur ein Konverter und garkeine Wetterstation dahinter am USB-Port angeschlossen. |
| | | | |
| − | Wenn man Zugriff zum Web-Interface des TL-WR703N hat, muss der Reiter am Ende des Menus auf der linken Seite ausgewählt werden (ist rot markiert auf dem anhängenden Bild). Als Nächstes ist der im Bild (flash screen) hellrot markierte Menupunkt auszuwählen und die zu flashenden Datei über das in der Abbildung rot markierte Dateiauswahlmenu in der Bildschirmmitte zu selektieren. Dabei bitte die folgenden Meteobridge-Firmware verwenden: [http://www.meteohub.de/files/meteobridge-tl-wr703n-v1.0.bin meteobridge-tl-wr703n-v1.0.bin]
| + | <span class="mw-translate-fuzzy"> |
| | + | ====<font color="red">Limitation bei USB 1.x Stationen</font>==== |
| | + | Es ist zu beachten dass die Meteobridge Platformen von TP-Link (TL-MR3020, TL-WR703N) Wetterstationen die das USB 1.x Protokoll sprechen nur mit einem zwischengeschalteten USB 2.0 Hub ansprechen können. Auf der Seite [[Stations/de|Wetterstationen]] kann man erkennen, welche Stationen davon betroffen sind. Die ASUS Plattform WL-330N3G ist davon nicht betroffen, sie kann alle USB Stationen direkt treiben. Da kleine, passive USB 2.0 Hubs für ein paar Euro erhältlich sind, ist das Zwischenschalten eines USB Hubs allerdings auch kein Problem. |
| | + | </span> |
| | | | |
| − | <gallery>
| + | ==Stationsauswahl== |
| − | File:wr703n-p1.png|system screen
| + | Meteobridge unterstützt die gebräuchlichsten Wetterstation. Stationen mit einem RS232-Interface können mittels eines preiswerten RS232-USB-Konverters angeschlossen werden. Der Konverter muss auf den Chipsätzen von FTGI, Prolific 2303 oder CP210x basieren, um von Meteobridge unterstützt zu werden. |
| − | File:wr703n-p2.png|flash screen
| + | |
| − | </gallery>
| + | |
| | | | |
| − | Abschließend den aufpoppenden "Sind Sie sicher" Dialog mit der Taste "Yes" bestätigen und abwarten bis die Fortschrittsanzeige 100% erreicht hat. Des Gerät bootet dann automatisch und meldet sich fortan als Meteobridge. Als Voreinstellung befindet sich die Meteobridge im DHCP Client-Mode, bei dem die Netzwerkparameter vom Router im LAN requestiert werden.
| + | Die Stationen Davis Vantage Pro und Davis Vue können mit einem IP-basierten Logger namens "WLIP" ausgestattet werden. Dieser wird direkt übber das LAN und nicht über den USB-Port der Meteobridge angesprochen. Damit dies gelingt, muss die IP und der Port (getrennt durch einen Doppelpunkt) in dem WLIP-Feld der Davis Stationen angegeben werden (Beispiel: "192.168.1.222:10001"). |
| | | | |
| − | ==Flashen der Meteobridge Firmware auf den WL-330N3G== | + | ==Stationshöhe== |
| − | Der ASUS WL-330N3G bietet nicht die Möglichkeit, fremde Firmware-Images per Web-Oberfläche zu installieren. Daher ist es notwendig, dass eine TFTP-Umgebung aufgesetzt wird, die den WL-330N3G mit einer neuen Firmware updaten kann. Das Aufsetzen und die Verwendung von TFTP ist relativ einfach.
| + | Die korrekte Angabe der Stationshöhe über N.N. ist wichtig, da dieser Wert zur Umrechnung des von der Station gemessenen Luftdruckes auf Meeresspiegelniveau erforderlich ist. Die meisten Wetternetzwerke erwarten den Luftdruck zurückgerechnet auf Meeresspiegelhöhe. Die Höhe kann in Metern oder Feet angegeben werden, ein Drop-Down-Menu erlaubt die entsprechnde Wahl der Einheiten. |
| | | | |
| − | Als erstes muss der Router in den "TFTP update mode" versetzt werden. Dies geschiet in dem man den Router stromlos macht, die Taste an der Oberseite drückt und während man den Router wieder mit Strom versorgt, diese Taste gedrückt hält. Nach 5-10 Sekunden beginnt die LED langsam zu blinken. Man kann die Taste nun loslassen, der Rouer ist im "TFTP update mode" und wartet auf Daten.
| + | ==Pressure Correction== |
| | + | In this field you can add an offset to be applied to station pressure in order to calibrate pressure measurements. Offset can be specified in mbar/hPa or inHg, according to the unit you select with the drop-down box on the right. Offset will be applied on top of altitude-based pressure corrections. |
| | | | |
| − | Die anhängenden Abschnitte beschreiben, wie ein Update via TFTP unter Linux und Windows durchgeführt wird.
| + | ==Akzeptiertes Signalalter== |
| | + | Meteobridge wird mit diesem Feld mitgegeben, wie alt der Wert eines Sensors sein darf, um noch als aktuell betrachtet zu werden. Standard sind 10 Minuten. Es wird nicht empfohlen unter diesen Wert zu gehen, da sonst häufig Sensorwerte für die Weitergabe fehlen, wenn dieser nicht häufig genug neue Daten sendet. Speziell bei Stationen mit RF-Empfangsproblemen kann es Sinn machen diesen Wert zu erhöhen. |
| | | | |
| − | ===Flashen via TFTP unter Linux===
| + | Nach Drücken von "Speichern" werden die gewählten Einstellungen dauerhaft gespeichert und die Datenerfassung wird mit diesen Werten neu gestartet. |
| − | Für das TFTP-update wird keine speziell zu installierende Software benötigt. Das Flashen ist einfach mit Hilfe das anhängenden Skriptes durchzuführen.<pre>#!/bin/sh
| + | |
| − | #
| + | |
| − | if [ "$1" = "" ]
| + | |
| − | then
| + | |
| − | echo "error: flash sys file missing as parameter"
| + | |
| − | exit 1
| + | |
| − | else
| + | |
| − | echo "power cycle WL-330N3G with button pressed and wait"
| + | |
| − | echo "until power LED does go off and on again. Then "
| + | |
| − | echo "release button and press <RETURN>."
| + | |
| − | read a
| + | |
| − | echo "start flashing..."
| + | |
| − | ifconfig br0:0 192.168.1.20
| + | |
| − | echo -ne "binary\ntrace\nrexmt 1\nput $1\nquit\n" | tftp 192.168.1.1
| + | |
| − | echo "...transfer done."
| + | |
| − | echo "Wait until unit does reboot (will take at least 2 minutes). "
| + | |
| − | echo "Do not remove from power during flash process!"
| + | |
| − | fi
| + | |
| − | </pre>
| + | |
| − | Das Skript muss mit der zu flashenden Update-Datei [http://www.meteohub.de/files/meteobridge-wl-330n3g-v1.0.sys meteobridge-wl-330n3g-v1.0.sys] als Parameter aufgerufen werden. Das Skript bitte als "root" ausführen, da sonst die enthaltenen Kommandos "ifconfig" und "tftp" nicht durchlaufen, sondern nach dem root-Passwort fragen. "ifconfig" definiert einen virtuellen Ethernet-Adapter mit der IP 192.168.1.20 auf Ihrem Linux-System. Das ist erforderlich, da der WL-330N3G erwartet, von dieser IP mit Flash-Daten versorgt zu werden.
| + | |
| − | | + | |
| − | ===Flashen via TFTP unter Windows 7===
| + | |
| − | Zunächst muss dieser Dienst unter Windows 7 aktiviert werden. Dies erfolgt durch:
| + | |
| − | # "Systemsteuerung" öffnen -> Programme und Funktionen
| + | |
| − | # Auf "Windows-Funktionen aktivierenoder deaktivieren" im linken Auswahlbereich klicken
| + | |
| − | # Haken bei "TFTP Client" setzen und "OK" drücken
| + | |
| − | | + | |
| − | Als Nächstes muss die IP des Ethernet-Adapters des PCs auf "192.168.1.20" gesetzt werden. Dies unterbricht die Verbindung des PCs ins LAN (sofern des Netzwerk daheim nicht zufällig das 192.168.1.x Subnetz nutzt). Das Setzen dieser IP ist erforderlich, da der WL-330N3G TFTP-Pakete nur von dieser IP annimmt. Falls Ihnen nicht geläufig ist, wie man die IP des Ethernet-Adapters eines Windows PCs setzt, kann man dies [http://blog.mclaughlinsoftware.com/2009/11/26/windows-7-static-ip/ hier] kurz auf Englisch nachlesen.
| + | |
| − | | + | |
| − | Wenn TFTP eingeschaltet und die IP des PCs auf 192.168.1.20 gesetzt ist, kann der eigentlich Flash-Vorgang gestartet werden. Dazu bitte eine Kommando-Shell auf dem PC öffnen und folgendes Kommando eingeben <pre>tftp -i 192.168.1.1 put flash-file-name</pre>, wobei ''flash-file-name'' der Name der Update-Datei ist, die man flashen möchte. Wenn das Kommando erfolgreich ausgeführt wurde, wird die Anzahl übertragener Bytes angezeigt.
| + | |
| − | | + | |
| − | ===Letzte Schritte Beim Flashen===
| + | |
| − | Die IP des Router im Update Modus ist "192.168.1.1". Wenn ein weiteres Gerät im Netzwerk ebenfalls diese IP besitzt, kommt es zu Paketkollisionen im Netzwerk, die den Update-Vorgang stören können. In diesem Fall bitte das konkurrierende Gerät mit derselben IP während des Update-Vorgangs ausschalten. Nachdem die Daten per TFTP and den WL-330N3G übertragen wurden, beginnt er mit dem eigentlichen internen Flash-Vorgang. Das Gerät darf nun auf keinen Fall stromlos gemacht oder zurückgesetzt werden, da sonst der Flash-Speicher korrupt werden kann und fortan nicht mehr verwendbar ist, das Gerät ist dann unbrauchbar. Wenn der interne Flash-Vorgang abgeschlossen ist, schaltet der Router kurz seine LEDs aus und startet neu. Dies ist das Zeichen, dass er nun wieder gefahrlos vom Netz genommen werden kann.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==IP Signaling==
| + | |
| − | When Meteobridge is connected to your LAN it will try to receive a dynamic IP from your DHCP server during boot. Wait until blinking of the largest LED has stopped. Do a short press on the push button on the top (TL-MR3020, WL-330N3G) or a short press of the reset button behind the pinhole at the back of the unit (TL-WR703N). Now LED will start signaling the IP.
| + | |
| − | | + | |
| − | Meteobridge will signal its IP by pulsing the LED beneath the pressed button (TL-MR3020) or the blue LED on the top of the device (TL-WR703N) or the power LED (WL-330N3G). Sequence begins with LED going off, then each of the four numbers (delimited by a dot) will be signaled one by one. The dot between the numbers will be signaled by a "H" (LED shines bright). Each number is signaled by blinking digit per digit. Each digit is represented by a "M" (LED shines medium dimmed) repeated as often as the digit tells us. The zero digit is signaled by ten blinks. After having done this for all digits of all numbers of the IP, the end is signaled by LED staying off a while like it started with. When Sequenze is done, the LED is constantly turned on again.
| + | |
| − | | + | |
| − | Example: IP 192.168.10.77 Legend: M = LED medium dimmed, H = LED shines bright, _ = LED is dark
| + | |
| − | | + | |
| − | <pre>Signal: Comment
| + | |
| − | ___M___M_M_M_M_M_M_M_M_M___M_M___H 192
| + | |
| − | ___M___M_M_M_M_M_M___M_M_M_M_M_M_M_M___H 168
| + | |
| − | ___M___M_M_M_M_M_M_M_M_M_M___H 10
| + | |
| − | ___M_M_M_M_M_M_M___M_M_M_M_M_M_M___ 77</pre>
| + | |
| − | | + | |
| − | When Meteobridge is connected via LAN it will signal the LAN IP. To get the WLAN IP signaled in that case, please disconnect ethernet cable from meteobridge's LAN port and start IP signaling again. This time WLAN IP will be signaled.
| + | |
| − | | + | |
| − | If you don't like reading the blinks, you can also use an IP scanner (for example: [http://www.advanced-ip-scanner.com/ Advanced IP Scanner]) or you can look into the logs of your router that provides IPs via DHCP for clients in the LAN/WLAN.
| + | |
| − | | + | |
| − | When a FAT formatted USB stick is connected to the USB port, a file "network.log" is written to the USB stick in addition to the LED blinking. The file will look like this:<pre>Sat Jan 5 00:23:16 UTC 2013
| + | |
| − | MAC: xx:xx:xx:xx:xx:xx
| + | |
| − | LAN IP: 192.168.123.245</pre>
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Cloud Simulator for Network Configuration==
| + | |
| − | If Meteobridge client cannot connect to your LAN or your LAN does not provide a DHCP service, large LED will not leave fast-blinking mode. To get network settings fixed, you can define the correct network parameters in a simulator in the Internet, which works as follows.
| + | |
| − | # Please browse to [http://config.meteobridge.com config.meteobridge.com]. There you will find a simulation of the Meteobridge web interface. Please select the "Setup Network" tab and configure settings as needed for your specific network situation.
| + | |
| − | # When settings are done, please press "save" and change to "Download" tab which will cause your browser to start downloading a configuration file named "config.tgz".
| + | |
| − | # Please store that file (as is, do not unpack) on a USB stick formatted as FAT32 and start the Meteobridge with the USB stick plugged into the USB port of Meteobridge. When network settings are right, Meteobridge will stop with slow and fast blinking and turn on the LED constantly.
| + | |
| − | # You can now remove the USB stick, it is no longer needed. When you restart this Meteobridge client with the same USB stick inserted, file "config.tgz" on USB stick will not be used again as it has been marked as used for this specific Meteobridge unit. Nevertheless, the stick can still be used to setup networking of other Meteobridge clients.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==First Login==
| + | |
| − | When you have done the flashing of your meteobridge and initial network setup done, you can reach meteobridge for final configuration with your browser by typing in its IP as URL.
| + | |
| − | | + | |
| − | As login is protected by a password, your browser will ask for a user name and password. '''Please enter ''meteobridge'' as user und also ''meteobridge'' as password'''. While the user cannot be changed, you can change the password later on. On first login you will be guided to "License" tab, where you have to accept license terms and have to press "Save and Apply" befor you can navigate to the other tabs. Sections listed in the setup menu at the left will tell you how to finalize configuration so that your weather data gets finally uploaded to Weather Underground.
| + | |
| − | | + | |
| − | Your browser will show you meteobridge's web interface with 5 tabs. Please go through all these tabs and make the required settings. The page will show warnings for all still missing essentials until you have worked through all of this. It is just a few steps, which will be explained in the setup chapters, page by page.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Back to Defaults==
| + | |
| − | When you have misconfigured the network or system password in a way that you can't no longer reach meteobridge, you can revert the system back to defaults by pressing the button on the top of TL-MR3020 / WL-330N3G or the reset button at the back of TL-WR703N at the back behind a pin hole. By pushing these buttons you can revert to defaults in two ways.
| + | |
| − | # '''Reset to default network operation''' is done by pressing the button and keeping it presses until LED goes on again for the first time. Now release button and system will restart with default network configuration, which is LAN DHCP client mode. Network settings done before are still stored inside meteobridge when unit has started in LAN DHCP client mode, but these will need additional "Save" clicks to be made active again.
| + | |
| − | # '''Reset password''' is done by pressing button and keeping it pressed until LED goes on for the second time. Meteobridge will reboot and will be available with default password via ssh (user root, password meteobridge) and http (user meteobridge, password meteobridge).
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Flash Again==
| + | |
| − | When you need to flash a new Meteobridge firmware to your TL-MR3020 or TL-WR703N, you can do that by going to "Setup Network" tab on Meteobridge web interface und pressing "Expert Mode (OpenWrt)" button. This will bring you to the openwrt SW stack below meteobridge application software stack. If your device cannot load Meteobridge application stack from the Internet for some reason, you can also directly access openwrt web interface by browsing to "http://ip-of-your-meteobridge-device/cgi-bin/luci". Login with your Meteobridge password and goto "System" tab. Select sub tab "Backup / Flash Firmware" and use offered "Flash new firmware" section. Unmark "keep settings" option and start flashing. Keep device connected to power, it will restart automatically.
| + | |
| − | If you have a WL-330N3G, this always needs to be flashed with the TFTP environment as in setup section for that device explained.
| + | |
Meteobridge stellt keine vollautomatische Stationserkennung zur Verfügung, aber es werden ein paar Schnittstellentests durchgeführt, die die Auswahl einschränken.
Es ist zu beachten dass die Meteobridge Platformen von TP-Link (TL-MR3020, TL-WR703N) Wetterstationen die das USB 1.x Protokoll sprechen nur mit einem zwischengeschalteten USB 2.0 Hub ansprechen können. Auf der Seite Wetterstationen kann man erkennen, welche Stationen davon betroffen sind. Die ASUS Plattform WL-330N3G ist davon nicht betroffen, sie kann alle USB Stationen direkt treiben. Da kleine, passive USB 2.0 Hubs für ein paar Euro erhältlich sind, ist das Zwischenschalten eines USB Hubs allerdings auch kein Problem.
Meteobridge unterstützt die gebräuchlichsten Wetterstation. Stationen mit einem RS232-Interface können mittels eines preiswerten RS232-USB-Konverters angeschlossen werden. Der Konverter muss auf den Chipsätzen von FTGI, Prolific 2303 oder CP210x basieren, um von Meteobridge unterstützt zu werden.
Die Stationen Davis Vantage Pro und Davis Vue können mit einem IP-basierten Logger namens "WLIP" ausgestattet werden. Dieser wird direkt übber das LAN und nicht über den USB-Port der Meteobridge angesprochen. Damit dies gelingt, muss die IP und der Port (getrennt durch einen Doppelpunkt) in dem WLIP-Feld der Davis Stationen angegeben werden (Beispiel: "192.168.1.222:10001").
Die korrekte Angabe der Stationshöhe über N.N. ist wichtig, da dieser Wert zur Umrechnung des von der Station gemessenen Luftdruckes auf Meeresspiegelniveau erforderlich ist. Die meisten Wetternetzwerke erwarten den Luftdruck zurückgerechnet auf Meeresspiegelhöhe. Die Höhe kann in Metern oder Feet angegeben werden, ein Drop-Down-Menu erlaubt die entsprechnde Wahl der Einheiten.
In this field you can add an offset to be applied to station pressure in order to calibrate pressure measurements. Offset can be specified in mbar/hPa or inHg, according to the unit you select with the drop-down box on the right. Offset will be applied on top of altitude-based pressure corrections.
Meteobridge wird mit diesem Feld mitgegeben, wie alt der Wert eines Sensors sein darf, um noch als aktuell betrachtet zu werden. Standard sind 10 Minuten. Es wird nicht empfohlen unter diesen Wert zu gehen, da sonst häufig Sensorwerte für die Weitergabe fehlen, wenn dieser nicht häufig genug neue Daten sendet. Speziell bei Stationen mit RF-Empfangsproblemen kann es Sinn machen diesen Wert zu erhöhen.
Nach Drücken von "Speichern" werden die gewählten Einstellungen dauerhaft gespeichert und die Datenerfassung wird mit diesen Werten neu gestartet.
