Difference between pages "System" and "Hardware/de"

From meteoplug
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
 
Line 1: Line 1:
−
__NOTOC__
+
<languages /><br />[[File:inhand.png|frameless|130px|left]]Meteobridge kann mit zwei Miniatur-Routern von TP-LINK und einem von ASUS realisiert werden. Die Router werden durch das Flashen mit der Meteobridge-Firmware zu einer Meteobridge. Da beim Flashen eine nicht von TP-LINK oder ASUS authorisierte Firmware verwendet wird, erlischt dadurch die Herstellergewährleistung auf diese Geräte. Das bedeutet, dass die Hersteller Gewährleistungsansprüche bei einem Defekt dieser Geräte ablehnen werden. Smartbedded UG (haftungsbeschränkt), der Eigentümer des Produktes Meteobridge, gibt auf die veränderten Geräte ebenfalls keine Gewährleistung. Wenn also das Gerät während oder nach dem Flashen einen Defekt zeigt, können daraus keine Ansprüche geltend gemacht werden. Da die Router sehr preiswert sind, ist der potentielle finanzielle Schaden sehr gering. Man sollte sich des Risikos aber bewußt sein, das Flashen erfolgt auf eigene Gefahr. Wer diesen Weg nicht gehen möchte, sollte sich an einen der Meteobridge Reseller wenden, die fertig aufgebaute Meteobridges anbieten, inklusive der gesetzlichen Gewährleistungen.
−
System page provides basic information about your Meteobridge system. Beside selection of time zone and an option to change system password it is mainly a display panel.
+
  
−
[[File:page3.png]]
 
  
−
==System==
 
−
This section gives you information about meteobridge hardware, total RAM capacity and how much of that is already in use, which should not go beyond 90%. It also shows version of used Linux kernel and version of Meteobridge application software.
 
  
−
==Security==
+
==TP-LINK TL-MR3020==
−
Security section allows you to change the password that protects meteobridge web interface against unauthorized access. This password is in sync with the password for user root when you try to login via ssh. You can easily change the password by typing in the new password twice.  
+
[[File:tl-mr3020.png|right]]Der TL-MR3020 von TP-Link ist ein kleiner WLAN-Router, der weltweit für unter $40 angeboten wird. Das Flashen mit der Meteobridge-Firmware wurde mit den zur Zeit im Handel befindlichen Modellereihe v1.7 getestet. Die Hardware des Routers hat die folgenden Eigenschaften:
 +
* 4 MB Flash
 +
* 32 MB RAM
 +
* einen LAN-Port
 +
* internes WLAN (keine externe Antenne)
 +
* reiner USB 2.0 Port <font color=red>(der keine USB 1.x Geräte treiben kann, dazu wird ein zwischengeschalteter USB 2.0 Hub benötigt)</font>
 +
* Aktivitäts-LEDs (USB, LAN, WLAN)
 +
* Beleuchteter Taster auf der Oberseite
 +
* Abmessungen: 2.9 x 2.6 x 0.9 inch (74 x 67 x22 mm)
 +
* Gewicht: 2.0 oz (58 g) ohne Zubehör
 +
* Temperatur: -10 ~60 ℃ ℃ im Betrieb (-40℃~80℃ Lagerung)
 +
* Luftfeuchte: 10%~90% im Betrieb (5%~90% Lagerung)
 +
* Leistungsaufnahme: 1-2 Watt
 +
* Zertifikate: CE, FCC, RoHS
 +
* wird von TP-LINK weltweit im Endkundenmarkt vertrieben
 +
* Staßenpreis um die $40
  
−
==Localization==
+
==TP-LINK TL-WR703N==
−
This sections shows date und time in UTC and in the timezone you have selected. If no timezone is selected Meteobridge takes UTC as you local timezone. Please select timezone matching your weather station's location. When changing timezone a reboot is required to get all system services adapted to this change.
+
[[File:tl-wr703n.png|right]]Der TL-WR703N von TP-Link ist der kleine Bruder des Tl-MR3020. Während die technischen Eingenschaften praktisch identisch sind, kommt er in einem nochmal deutlich kleineren Gehäuse mit nur einer Signalisierungs-LED daher. TP-Link verkauft den WR703N ausschließlich im Chinesischen Markt, but man kann ihn weltweit für unter $30 über verschiedene Verkäufer auf ebay beziehen. Meteobridge wurde mit der Hardware-Revision 1.6 getestet. Der Router hat die folgenden Eigenschaften:
 +
* 4 MB Flash
 +
* 32 MB RAM
 +
* einen LAN-Port
 +
* internes WLAN (keine externe Antenne)
 +
* reiner USB 2.0 Port <font color=red>(der keine USB 1.x Geräte treiben kann, dazu wird ein zwischengeschalteter USB 2.0 Hub benötigt)</font>
 +
* eine LED
 +
* verdeckter Taster auf der Rückseite
 +
* Abmessungen: 2.2 x 2.2 x 0.7 inch (57 x 57 x 18 mm)
 +
* Gewicht: 1.3 oz (36 g) ohne Zubehör
 +
* Temperatur: -10 ~60 ℃ ℃ im Betrieb (-40℃~80℃ Lagerung)
 +
* Luftfeuchte: 10%~90% im Betrieb (5%~90% Lagerung)
 +
* Leistungsaufnahme: 1 Watt
 +
* Zertifikate: <font color=red>kein CE, kein FCC, kein RoHS</font>
 +
* wird von TP-LINK nur für China vertrieben
 +
* Staßenpreis unter $30
  
−
==Network Status==
+
==ASUS WL-330N3G==
−
This section shows IP or WLAN IP used by Meteobridge regarding if meteobridge is working in a cabled or wireless environment. It also displays the system's MAC. You also find network parameters like gateway, netmask and DNS meteobridge is using at the moment. If you have made changes to the network setup, this is not reflected here until Meteobridge is rebooted. WAN IP does report IP your router uses to connect to the Internet. When there is no Internet connection an error message will displayed instead.  
+
[[File:wl-wr703n.png|right]]Der WL-330N3G ist ein extrem miniaturisierter Router von ASUS. Die technischen Daten ähneln denen der TP-Link Router, der Proczessor ist jedoch unterschiedlich. Das Flashen erfolgt nicht über die Web-Oberfläche des Routers selbst, sondern muss mittels eines TFTP-Dienstes von einem externen PC vorgenommen werden. Der WL-330N3G besitzt nicht die Beschränkung der TP-Link-Router nur USB 2.0 zu unterstützen, sondern kann USB 1.x Geräten ohne zwischengeschalteten USB Hub direkt ansprechen. Man beachte bitte, dass es ein Vorgängermodell von ASUS gibt, den WL-330N, der nicht als Meteobridge betrieben werden kann. Technische Daten:
−
 
+
* 4 MB Flash
−
==Messages==
+
* 32 MB RAM
−
Messaging section shows system notifications, mainly around status of data logging functions of Meteobridge. When Meteobridge does not work as expected, a look into this log might give hints what goes wrong.
+
* ein LAN-Port
−
 
+
* internal WLAN (keine externe Antenne)
−
==Submit Changes==
+
* USB-Port (kann USB 1.x und 2.0 Geräte treiben)
−
When you press "Save and Apply" new pasword and timezone settings are stored. Reboot button does not store data, but will initiate a reboot of your Meteobridge device.
+
* mehrere Aktivitäts-LEDs (Power, USB, LAN, WLAN)
 +
* eine Taste auf der Oberseit und ein von Meteobridge nicht unterstützten Reset-Taster auf der Unterseite
 +
* Abmessungen: 90 x 38.9 x 12.8 mm (LxBxH)
 +
* Gewicht: 1.3 oz (35 g) ohne Zubehör
 +
* Leistungsaufnahme: ca. 1-2 watts
 +
* Zertifikate: CE, FCC, RoHS
 +
* wird von ASUS weltweit im Endkundenmarkt vertrieben
 +
* Straßenpreis: anhängig vond er Region, günstiger in Europa/Asien (30 Euro), teurer in den USA ($50)

Revision as of 11:32, 23 February 2013

Other languages:
Deutsch • ‎English

Inhand.png
Meteobridge kann mit zwei Miniatur-Routern von TP-LINK und einem von ASUS realisiert werden. Die Router werden durch das Flashen mit der Meteobridge-Firmware zu einer Meteobridge. Da beim Flashen eine nicht von TP-LINK oder ASUS authorisierte Firmware verwendet wird, erlischt dadurch die Herstellergewährleistung auf diese Geräte. Das bedeutet, dass die Hersteller Gewährleistungsansprüche bei einem Defekt dieser Geräte ablehnen werden. Smartbedded UG (haftungsbeschränkt), der Eigentümer des Produktes Meteobridge, gibt auf die veränderten Geräte ebenfalls keine Gewährleistung. Wenn also das Gerät während oder nach dem Flashen einen Defekt zeigt, können daraus keine Ansprüche geltend gemacht werden. Da die Router sehr preiswert sind, ist der potentielle finanzielle Schaden sehr gering. Man sollte sich des Risikos aber bewußt sein, das Flashen erfolgt auf eigene Gefahr. Wer diesen Weg nicht gehen möchte, sollte sich an einen der Meteobridge Reseller wenden, die fertig aufgebaute Meteobridges anbieten, inklusive der gesetzlichen Gewährleistungen.


TP-LINK TL-MR3020

Tl-mr3020.png
Der TL-MR3020 von TP-Link ist ein kleiner WLAN-Router, der weltweit für unter $40 angeboten wird. Das Flashen mit der Meteobridge-Firmware wurde mit den zur Zeit im Handel befindlichen Modellereihe v1.7 getestet. Die Hardware des Routers hat die folgenden Eigenschaften:
  • 4 MB Flash
  • 32 MB RAM
  • einen LAN-Port
  • internes WLAN (keine externe Antenne)
  • reiner USB 2.0 Port (der keine USB 1.x Geräte treiben kann, dazu wird ein zwischengeschalteter USB 2.0 Hub benötigt)
  • Aktivitäts-LEDs (USB, LAN, WLAN)
  • Beleuchteter Taster auf der Oberseite
  • Abmessungen: 2.9 x 2.6 x 0.9 inch (74 x 67 x22 mm)
  • Gewicht: 2.0 oz (58 g) ohne Zubehör
  • Temperatur: -10 ~60 ℃ ℃ im Betrieb (-40℃~80℃ Lagerung)
  • Luftfeuchte: 10%~90% im Betrieb (5%~90% Lagerung)
  • Leistungsaufnahme: 1-2 Watt
  • Zertifikate: CE, FCC, RoHS
  • wird von TP-LINK weltweit im Endkundenmarkt vertrieben
  • Staßenpreis um die $40

TP-LINK TL-WR703N

Tl-wr703n.png
Der TL-WR703N von TP-Link ist der kleine Bruder des Tl-MR3020. Während die technischen Eingenschaften praktisch identisch sind, kommt er in einem nochmal deutlich kleineren Gehäuse mit nur einer Signalisierungs-LED daher. TP-Link verkauft den WR703N ausschließlich im Chinesischen Markt, but man kann ihn weltweit für unter $30 über verschiedene Verkäufer auf ebay beziehen. Meteobridge wurde mit der Hardware-Revision 1.6 getestet. Der Router hat die folgenden Eigenschaften:
  • 4 MB Flash
  • 32 MB RAM
  • einen LAN-Port
  • internes WLAN (keine externe Antenne)
  • reiner USB 2.0 Port (der keine USB 1.x Geräte treiben kann, dazu wird ein zwischengeschalteter USB 2.0 Hub benötigt)
  • eine LED
  • verdeckter Taster auf der Rückseite
  • Abmessungen: 2.2 x 2.2 x 0.7 inch (57 x 57 x 18 mm)
  • Gewicht: 1.3 oz (36 g) ohne Zubehör
  • Temperatur: -10 ~60 ℃ ℃ im Betrieb (-40℃~80℃ Lagerung)
  • Luftfeuchte: 10%~90% im Betrieb (5%~90% Lagerung)
  • Leistungsaufnahme: 1 Watt
  • Zertifikate: kein CE, kein FCC, kein RoHS
  • wird von TP-LINK nur für China vertrieben
  • Staßenpreis unter $30

ASUS WL-330N3G

Wl-wr703n.png
Der WL-330N3G ist ein extrem miniaturisierter Router von ASUS. Die technischen Daten ähneln denen der TP-Link Router, der Proczessor ist jedoch unterschiedlich. Das Flashen erfolgt nicht über die Web-Oberfläche des Routers selbst, sondern muss mittels eines TFTP-Dienstes von einem externen PC vorgenommen werden. Der WL-330N3G besitzt nicht die Beschränkung der TP-Link-Router nur USB 2.0 zu unterstützen, sondern kann USB 1.x Geräten ohne zwischengeschalteten USB Hub direkt ansprechen. Man beachte bitte, dass es ein Vorgängermodell von ASUS gibt, den WL-330N, der nicht als Meteobridge betrieben werden kann. Technische Daten:
  • 4 MB Flash
  • 32 MB RAM
  • ein LAN-Port
  • internal WLAN (keine externe Antenne)
  • USB-Port (kann USB 1.x und 2.0 Geräte treiben)
  • mehrere Aktivitäts-LEDs (Power, USB, LAN, WLAN)
  • eine Taste auf der Oberseit und ein von Meteobridge nicht unterstützten Reset-Taster auf der Unterseite
  • Abmessungen: 90 x 38.9 x 12.8 mm (LxBxH)
  • Gewicht: 1.3 oz (35 g) ohne Zubehör
  • Leistungsaufnahme: ca. 1-2 watts
  • Zertifikate: CE, FCC, RoHS
  • wird von ASUS weltweit im Endkundenmarkt vertrieben
  • Straßenpreis: anhängig vond er Region, günstiger in Europa/Asien (30 Euro), teurer in den USA ($50)
Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=System&oldid=1079"