All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ==Selektor== Den "Sensoren" folgt eine Selektorbezeichnung (durch ein "-" getrennt) mit der der auszuwertende Zeitraum oder Zeitpunkt angegeben wird. Die folgenden Selektoren sind definiert: * '''act''': aktuelle Daten * '''hmin''': Minimum der aktuellen Stunde * '''hmax''': Maximum der aktuellen Stunde * '''dmin''': Minimum von Heute * '''dmax''': Maximum von Heute * '''ydmin''': Minimum von Gestern * '''ydmax''': Maximum von Gestern * '''mmin''': Minimum dieses Monats * '''mmax''': Maximum dieses Monats * '''ymin''': Minimum dieses Jahres * '''ymax''': Maximum dieses Jahres * '''amin''': Minimum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes * '''amax''': Maximum des gesamten Aufzeichnungszeitraumes Sensoren, die kumulierte Werte wie "rain0total", "sol0evo", "sun0total" und "lgt0total" zeigen, sollen nur mit den folgenden Selektoren ausgewertet werden: * '''hoursum''', '''daysum oder sumday''', '''ydaysum''', '''monthsum''', '''yearsum''', '''allsum''': selektiert die Summe an Inkremente für Heute, Gestern, diesen Monat, dieses Jahr, gesamten Aufzeichnungszeitraum. Beispiel: "rain0total-sumday" ist die heutige Regenmenge. |
| h English (en) | ==Selectors== Sensors are followed by a selector (syntactically separated by a dash) that specifies what period in time should be used for evaluation. Valid selectors are: * '''act''': most recent data * '''hmin''': minimum value of this hour * '''hmax''': maximum value of this hour * '''dmin''': minimum value of today * '''dmax''': maximum value of today * '''ydmin''': minimum value of yesterday * '''ydmax''': maximum value of yesterday * '''mmin''': minimum value of this month * '''mmax''': maximum value of this month * '''ymin''': minimum value of this year * '''ymax''': maximum value of this year * '''amin''': minimum value of all time * '''amax''': maximum value of all time Sensors that deliver cumulated data like "rain0total", "sol0evo" and "sun0total" should be used with the following selectors only: * '''hoursum''', '''daysum or sumday''', '''monthsum''', '''yearsum''', '''allsum''', '''ydaysum''': selects summarized delta values from today, this month, this year, all time or yesterday. Example: "rain0total-sumday" is todays rain fall. |
