Difference between revisions of "Translations:System/6/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "Neben den immer vorhandenen Sprachen Englisch und Deutsch kann die Meteobridge mit weiteren Sprachen ausgerüstet werden. Wenn man eine neue Sprache hinzufügen möchte, kann ...")
 
Line 1: Line 1:
−
Neben den immer vorhandenen Sprachen Englisch und Deutsch kann die Meteobridge mit weiteren Sprachen ausgerüstet werden. Wenn man eine neue Sprache hinzufügen möchte, kann man eine Template-Datei durch Drücken des Knopfes "Sprachdatei Herunterladen" in seinen Browser laden. In dieser werden hinter den doppelten Doppelpunkten "::" einfach mit einem UTF-8 Editor die korrekten Übersetzungen der jeweiligen Zeile in der Sprachdatei angefügt. Die so veränderte Sprachdatei bitte an "info(at)meteobridge.com" senden, damit die neuen Sprachdefinitionen für alle Anwender verfügbar gemacht werden können.
+
eben den immer vorhandenen Sprachen Englisch und Deutsch kann die Meteobridge mit weiteren Sprachen ausgerüstet werden. Wenn man eine neue Sprache hinzufügen möchte, kann man eine Template-Datei durch Drücken des Knopfes "Sprachdatei Herunterladen" in seinen Browser laden. In dieser werden hinter den doppelten Doppelpunkten "::" einfach mit einem UTF-8 Editor die korrekten Übersetzungen der jeweiligen Zeile in der Sprachdatei angefügt. Die so veränderte Sprachdatei bitte an "info(at)meteobridge.com" senden, damit die neuen Sprachdefinitionen für alle Anwender verfügbar gemacht werden können.

Revision as of 12:43, 6 August 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (System)
Metebridge's web interface comes in two pre-defined languages, "English" and "German". There will be added more languages over time. If you like to do a translation into your preferred language, you can download a template with "Download Language File" button. Simply fill in the corresponding translation in UTF-8 after the "::" marks and send the file to "info(at)meteobridge.com".
Translationeben den immer vorhandenen Sprachen Englisch und Deutsch kann die Meteobridge mit weiteren Sprachen ausgerüstet werden. Wenn man eine neue Sprache hinzufügen möchte, kann man eine Template-Datei durch Drücken des Knopfes "Sprachdatei Herunterladen" in seinen Browser laden. In dieser werden hinter den doppelten Doppelpunkten "::" einfach mit einem UTF-8 Editor die korrekten Übersetzungen der jeweiligen Zeile in der Sprachdatei angefügt. Die so veränderte Sprachdatei bitte an "info(at)meteobridge.com" senden, damit die neuen Sprachdefinitionen für alle Anwender verfügbar gemacht werden können.

eben den immer vorhandenen Sprachen Englisch und Deutsch kann die Meteobridge mit weiteren Sprachen ausgerüstet werden. Wenn man eine neue Sprache hinzufügen möchte, kann man eine Template-Datei durch Drücken des Knopfes "Sprachdatei Herunterladen" in seinen Browser laden. In dieser werden hinter den doppelten Doppelpunkten "::" einfach mit einem UTF-8 Editor die korrekten Übersetzungen der jeweiligen Zeile in der Sprachdatei angefügt. Die so veränderte Sprachdatei bitte an "info(at)meteobridge.com" senden, damit die neuen Sprachdefinitionen für alle Anwender verfügbar gemacht werden können.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:System/6/de&oldid=3806"