Difference between revisions of "Translations:Setup Network/1/en"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 20:01, 10 June 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Setup Network)
__NOTOC__
<BR />
When you can reach meteobridge's web interface this is a proof that your network settings are fine. The Meteobridge application code that presents the web interface is not stored in the non-volatile flash memory of the meteobridge, but gets downloaded from the Internet during boot. So without having the meteobridge connected to the Internet, this will not be there. However, once you have access to the web interface you can make changes to networking to prepare the unit to be operational in another network environment which may need different settings.
To get you around the bootstrap problem (how to configure networking when you need networking already configured to be able to do changes in the configuration?) there is a Meteobridge simulator in the Internet, which works as described [http://meteobridge.com/wiki/index.php/Getting_Started#Cloud_Simulator_for_Network_Configuration here].
Translation__NOTOC__
<BR />
When you can reach meteobridge's web interface this is a proof that your network settings are fine. The Meteobridge application code that presents the web interface is not stored in the non-volatile flash memory of the meteobridge, but gets downloaded from the Internet during boot. So without having the meteobridge connected to the Internet, this will not be there. However, once you have access to the web interface you can make changes to networking to prepare the unit to be operational in another network environment which may need different settings.
To get you around the bootstrap problem (how to configure networking when you need networking already configured to be able to do changes in the configuration?) there is a Meteobridge simulator in the Internet, which works as described [http://meteobridge.com/wiki/index.php/Getting_Started#Cloud_Simulator_for_Network_Configuration here].


When you can reach meteobridge's web interface this is a proof that your network settings are fine. The Meteobridge application code that presents the web interface is not stored in the non-volatile flash memory of the meteobridge, but gets downloaded from the Internet during boot. So without having the meteobridge connected to the Internet, this will not be there. However, once you have access to the web interface you can make changes to networking to prepare the unit to be operational in another network environment which may need different settings. To get you around the bootstrap problem (how to configure networking when you need networking already configured to be able to do changes in the configuration?) there is a Meteobridge simulator in the Internet, which works as described here.