Difference between revisions of "Translations:Getting Started/15/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "==IP-Signalisierung== Wenn Meteobridge mit dem LAN verbunden es, versucht es beim Start die IP und andere Netzwerkparamter über das DHCP-Protokoll vom DHCP-Server des LAN (me...")
(No difference)

Revision as of 13:42, 24 February 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting Started)
===IP Signaling===
Do a short press on the push button on the top (TL-MR3020, WL-330N3G) or on the side (DIR-505) or a short press of the reset button behind the pinhole at the back of the unit (TL-WR703N, TL-MR3040). Now LED will start signaling the IP.
Translation==IP-Signalisierung==
Wenn Meteobridge mit dem LAN verbunden es, versucht es beim Start die IP und andere Netzwerkparamter über das DHCP-Protokoll vom DHCP-Server des LAN (meist der Rouer) zu beziehen. Um einfach herauszufinden, welche IP er bekommen hat, warten man, bis das Blinken der LED aufhört und dückt dann kurz den Taster auf der Oberseite oder den hinter der Öffnung an der Rückseite verbogenen Taster des WR703N. Die Meteobridge singalisiert nun mit der LED seine IP.

IP-Signalisierung

Wenn Meteobridge mit dem LAN verbunden es, versucht es beim Start die IP und andere Netzwerkparamter über das DHCP-Protokoll vom DHCP-Server des LAN (meist der Rouer) zu beziehen. Um einfach herauszufinden, welche IP er bekommen hat, warten man, bis das Blinken der LED aufhört und dückt dann kurz den Taster auf der Oberseite oder den hinter der Öffnung an der Rückseite verbogenen Taster des WR703N. Die Meteobridge singalisiert nun mit der LED seine IP.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Getting_Started/15/de&oldid=1209"