Difference between revisions of "Translations:Push Services/130/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "Wenn Daten auf einen anderen FTP-Server geladen werden sollen, kann die voll qualifizierte, URL-ähnliche FTP-Notation im Feld "Pfad" eingegeben werdem. Das Format der FTP URI...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:01, 2 October 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Push Services)
When you want to upload data to another FTP server, you can use a fully qualified URL-like FTP notation in the "Path" field. Format of the FTP URI has to be: <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;"><nowiki>ftp://user:password@host:port/path</nowiki></span></font face>. Please notice that none of the elements is allowed to miss. Example:
<font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;"><nowiki>ftp://johndoe:mysecret@ftp.server.com:21/public_html/index.html</nowiki></span></font face>
TranslationWenn Daten auf einen anderen FTP-Server geladen werden sollen, kann die voll qualifizierte, URL-ähnliche FTP-Notation im Feld "Pfad" eingegeben werdem. Das Format der FTP URI lautet: <font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;"><nowiki>ftp://user:password@host:port/path</nowiki></span></font face>. Man beachte bitte, dass keines dieser Elemente fehlen darf. Beispiel:
<font face="Courier"><span style="background-color:lightgrey;"><nowiki>ftp://johndoe:mysecret@ftp.server.com:21/public_html/index.html</nowiki></span></font face>

Wenn Daten auf einen anderen FTP-Server geladen werden sollen, kann die voll qualifizierte, URL-ähnliche FTP-Notation im Feld "Pfad" eingegeben werdem. Das Format der FTP URI lautet: ftp://user:password@host:port/path. Man beachte bitte, dass keines dieser Elemente fehlen darf. Beispiel: ftp://johndoe:mysecret@ftp.server.com:21/public_html/index.html

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Push_Services/130/de&oldid=3942"