Difference between revisions of "Translations:Select Station/27/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "Wenn keine Meteobridge PRO verwendet wird, sind die nicht primären Sensordaten nicht für Zeitraum-Selektoren wie "min2h" or "max30m" verwendbar. Ursache ist, dass die Meteob...")
 
(No difference)

Latest revision as of 08:04, 8 May 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Select Station)
Unless you are using a Meteobridge PRO the data from non primary sensors will not be available for time range selectors like "min2h" or "max30m". Reason is that Meteobridge cannot store data sequences for more than just the very basic sensors. Meteobridge PRO holds data for all sensors, which makes it an especially good choice when you are dealing with larger Davis sensor arrays.
TranslationWenn keine Meteobridge PRO verwendet wird, sind die nicht primären Sensordaten nicht für Zeitraum-Selektoren wie "min2h" or "max30m" verwendbar. Ursache ist, dass die Meteobridge die dazu notwendige lange Folge von erfassten Sensorwerten nicht für alle Sensoren speichern kann. Meteobridge PRO hat diese Einschränkung nicht, wodurch diese speziell für Anlagen mit vielen Sensoren Vorteile zeigt.

Wenn keine Meteobridge PRO verwendet wird, sind die nicht primären Sensordaten nicht für Zeitraum-Selektoren wie "min2h" or "max30m" verwendbar. Ursache ist, dass die Meteobridge die dazu notwendige lange Folge von erfassten Sensorwerten nicht für alle Sensoren speichern kann. Meteobridge PRO hat diese Einschränkung nicht, wodurch diese speziell für Anlagen mit vielen Sensoren Vorteile zeigt.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Select_Station/27/de&oldid=5541"