Difference between revisions of "Translations:Where to Buy?/14/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "Beim Kauf der Lizenz erwirbt man auch einen zweijährigen Update-Service, mit dem man kostenfrei new Releases bezieht. Nach Aublauf der zwei Jahre kann man für 19 Euro weiter...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Beim Kauf der Lizenz erwirbt man auch einen zweijährigen Update-Service, mit dem man kostenfrei new Releases bezieht. Nach Aublauf der zwei Jahre kann man für 19 Euro weitere 2 Jahre an Update-Service via PayPal erwerben, wenn man weiterhin die aktuellsten Releases erhalten will. Dies ist aber lediglich eine Option, man kann auch weiterhin die bisherigen Releases nutzen.
+
Beim Kauf der Lizenz erwirbt man auch einen zweijährigen Update-Service, mit dem man kostenfrei neue Releases bezieht. Nach Aublauf der zwei Jahre kann man für 19 Euro zwei weitere Jahre Update-Service via PayPal erwerben, wenn man weiterhin die aktuellsten Releases erhalten will. Dies ist aber lediglich eine Option, man kann alternativ auch die bisher erhaltenen Releases weiter nutzen.

Latest revision as of 23:33, 2 May 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Where to Buy?)
When the unit is licensed it also comes with 2 years of free update support. So you don't just get what you paid for but also benefit from new features coming ahead. When your Meteobridge has run out of the 2 years of free updates, you can purchase another 2 years of update support for 19 Euros by a few PayPal clicks. But this is just an optional offer, you can also stick to the version you have, there is not must for an update.
TranslationBeim Kauf der Lizenz erwirbt man auch einen zweijährigen Update-Service, mit dem man kostenfrei neue Releases bezieht. Nach Aublauf der zwei Jahre kann man für 19 Euro zwei weitere Jahre Update-Service via PayPal erwerben, wenn man weiterhin die aktuellsten Releases erhalten will. Dies ist aber lediglich eine Option, man kann alternativ auch die bisher erhaltenen Releases weiter nutzen.

Beim Kauf der Lizenz erwirbt man auch einen zweijährigen Update-Service, mit dem man kostenfrei neue Releases bezieht. Nach Aublauf der zwei Jahre kann man für 19 Euro zwei weitere Jahre Update-Service via PayPal erwerben, wenn man weiterhin die aktuellsten Releases erhalten will. Dies ist aber lediglich eine Option, man kann alternativ auch die bisher erhaltenen Releases weiter nutzen.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Where_to_Buy%3F/14/de&oldid=5850"