All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ==Änderungen bestätigen== Wenn "Speichern" gedrückt wird, werden zwar alle Einstellungen in der meteobridge Applikation gespeichert und sind beim nächsten besuch dieser Seite weiterhin sichtbar, aber sie wurden noch nich tangewendet. Erst nach Drücken von "Speichern und Anwenden und Neustarten" werden die Änderungen aktiv uns die Meteobridge startet neu. Mit der taste "Expert Mode (OpenWrt)" gelangt man in die OpenWrt-Applikationsschicht, die die Basisfunktionen der Meteobridge realisiert. Hier Einstellungen vorzunehmen, ist nur Experten angeraten, die sich mit OpenWrt auskennen. Wenn man seine Netzwerkkonfiguration abgeschlossen hat, wird empfohlen "Speichern und Anwenden und Neustarten" zu drücken, um zu testen, ob die Einstellungen nach dem Reboot wrklich funktionieren. Ist dies der Fall kann man mit der Konfiguration der Parameter auf den anderen Reitern fortfahren. <font color=red>Hinweis: Ohne Drücken von "Speichern und Anwenden und Neustarten" werden die vorgenommenden Änderungen nicht wirksam!</font> |
| h English (en) | ==Confirm Changes== When you press "Save" all changes you did on this page are permanently stored, but not applied. When you press "Save and Apply and Reboot", changes are permanently stored and Meteobridge does a reboot to apply changes completely. You have also an option to change into OpenWrt network configuration dialogs by pressing "Expert Mode", which are more advanced, but also much more complicated than settings you can do with Meteobridge. This mode is only meant for users familar with OpenWrt and with expert knowledge on networking. Once network settings are done it is recommended to press "Save and Apply and Reboot" as this will make you test, if network setup runs ok. Having done this you will proceed to setup the other parts of configuration. <font color=red>Please note: Without pressing "Save and Apply and Reboot" you changes (although stored and displayed on network tab) will not be made effective!</font> |
