Difference between revisions of "Translations:Getting Started/20/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
(Created page with "==Alternative Wege der IP-Bestimmung== Wenn man die Blinbkzeichen nicht Auswertuen möchte oder kann, ist es auch möglich einen FAT32 formatierten USB-Stick an den Router anz...")
 
Line 1: Line 1:
 
==Alternative Wege der IP-Bestimmung==
 
==Alternative Wege der IP-Bestimmung==
−
Wenn man die Blinbkzeichen nicht Auswertuen möchte oder kann, ist es auch möglich einen FAT32 formatierten USB-Stick an den Router anzustecken, 5 Sekunden zu warten und dann die Taste kurz zu drüken. Neben dem Starten der Signalisierungs-Sequenz für die LED werden dann die Netzwerkdaten als Datei "network.log" auf den Stick geschrieben. Als dritten Weg kann man sich auch einen IP-Scanner auf dem PC installieren und damit die IP der Meteobridge herausfinden ([http://www.advanced-ip-scanner.com/ Advanced IP Scanner]) oder man schaut in der Log-Datei des DHCP-Server/Routers nach, welche IP der Meteobridge gegeben wurde.
+
Wenn man die Blinkzeichen nicht auswerten möchte oder kann, ist es alternativ möglich, einen FAT32 formatierten USB-Stick an den Router anzustecken, 5 Sekunden zu warten und dann die Taste kurz zu drücken. Neben dem Starten der Signalisierungs-Sequenz für die LED werden dann die Netzwerkdaten als Datei "network.log" auf den Stick geschrieben.  
 +
Als dritten Weg kann man sich auch einen IP-Scanner auf dem PC installieren und damit die IP der Meteobridge herausfinden ([http://www.advanced-ip-scanner.com/ Advanced IP Scanner]) oder man schaut in der Log-Datei des DHCP-Server/Routers nach, welche IP der Meteobridge gegeben wurde.

Revision as of 14:55, 24 February 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting Started)
===Alternative Ways to Find-Out IP===
If you don't like reading the blinks, you can also use an IP scanner (for example: [http://www.advanced-ip-scanner.com/ Advanced IP Scanner]) or you can look into the logs of your router that provides IPs via DHCP for clients in the LAN/WLAN.
Translation==Alternative Wege der IP-Bestimmung==
Wenn man die Blinkzeichen nicht auswerten möchte oder kann, ist es alternativ möglich, einen FAT32 formatierten USB-Stick an den Router anzustecken, 5 Sekunden zu warten und dann die Taste kurz zu drücken. Neben dem Starten der Signalisierungs-Sequenz für die LED werden dann die Netzwerkdaten als Datei "network.log" auf den Stick geschrieben. 
Als dritten Weg kann man sich auch einen IP-Scanner auf dem PC installieren und damit die IP der Meteobridge herausfinden ([http://www.advanced-ip-scanner.com/ Advanced IP Scanner]) oder man schaut in der Log-Datei des DHCP-Server/Routers nach, welche IP der Meteobridge gegeben wurde.

Alternative Wege der IP-Bestimmung

Wenn man die Blinkzeichen nicht auswerten möchte oder kann, ist es alternativ möglich, einen FAT32 formatierten USB-Stick an den Router anzustecken, 5 Sekunden zu warten und dann die Taste kurz zu drücken. Neben dem Starten der Signalisierungs-Sequenz für die LED werden dann die Netzwerkdaten als Datei "network.log" auf den Stick geschrieben. Als dritten Weg kann man sich auch einen IP-Scanner auf dem PC installieren und damit die IP der Meteobridge herausfinden (Advanced IP Scanner) oder man schaut in der Log-Datei des DHCP-Server/Routers nach, welche IP der Meteobridge gegeben wurde.

Retrieved from "https://wiki.meteoplug.com/wiki/index.php?title=Translations:Getting_Started/20/de&oldid=1221"