Difference between revisions of "Translations:Where to Buy?/2/de"

From meteoplug
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
Der TP-LINK router TL-MR3020 ist weltweit in Computerläden erhältlich. Den TL-WR703N kann man ebenfals über ebay und/oder Amazon weltweit beziehen. Da der TL-WR703N keine FCC, CE und RoHS Zertifizierung hat, ist die Verwendung in Europa und den USA vermutlich nicht konform mit den lokalen Zulassungsregelungen. Hier kann diesbezüglich keine verbindliche Auskunft gegeben werden, wir möchten auf dieses potentielle Problem jedoch kurz hingewiesen haben. Der ASUS WL-330N3G ist eine Alternative und in Europa weit verbreitet, in den USA ist er etwas seltener anzutreffen.
 
Der TP-LINK router TL-MR3020 ist weltweit in Computerläden erhältlich. Den TL-WR703N kann man ebenfals über ebay und/oder Amazon weltweit beziehen. Da der TL-WR703N keine FCC, CE und RoHS Zertifizierung hat, ist die Verwendung in Europa und den USA vermutlich nicht konform mit den lokalen Zulassungsregelungen. Hier kann diesbezüglich keine verbindliche Auskunft gegeben werden, wir möchten auf dieses potentielle Problem jedoch kurz hingewiesen haben. Der ASUS WL-330N3G ist eine Alternative und in Europa weit verbreitet, in den USA ist er etwas seltener anzutreffen.
 
   
 
   
Wenn man einen TL-MR3020, TL-WR703N oder WL-330N3G erworben hat, muss man nur noch den Anweisungen auf der [Los geht's] Seite folgen, um diesen in ein paar einfachen Schritten in eine Meteobridge zu verwandeln.
+
Wenn man einen TL-MR3020, TL-WR703N oder WL-330N3G erworben hat, muss man nur noch den Anweisungen auf der [[Getting Started/de|Los geht's]] Seite folgen, um diesen in ein paar einfachen Schritten in eine Meteobridge zu verwandeln.

Revision as of 15:03, 23 February 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Where to Buy?)
==Meteobridge Hardware==
TP-LINK router TL-MR3020, TL-MR3040 are world-wide available at computer stores. So you can buy one of these from your preferred HW store. Beside tons of other options, Amazon and EBAY will have offers for sure. TL-WR307N is only sold in China, but there are EBAY sellers that do ship this item around the world. As to my knowledge TL-WR703N has not gone through FCC, CE and RoHS certification using that units in Europe and US might not be compliant with local regulations. We can't give you advise on if that might be a problem, but we want to make you aware of this issue. ASUS WL-330N3G is also an alternative and easy to get in Europe, while not so well populated in the US. D-Link router DIR-505 offers double the flash and RAM which makes it a perfect companion, when you are going to use Meteobridge with storage intensive libraries needed for mySQL or the Acurite Acu-Link Bridge device.
Translation==Meteobridge Hardware==
Der TP-LINK router TL-MR3020 ist weltweit in Computerläden erhältlich. Den TL-WR703N kann man ebenfals über ebay und/oder Amazon weltweit beziehen. Da der TL-WR703N keine FCC, CE und RoHS Zertifizierung hat, ist die Verwendung in Europa und den USA vermutlich nicht konform mit den lokalen Zulassungsregelungen. Hier kann diesbezüglich keine verbindliche Auskunft gegeben werden, wir möchten auf dieses potentielle Problem jedoch kurz hingewiesen haben. Der ASUS WL-330N3G ist eine Alternative und in Europa weit verbreitet, in den USA ist er etwas seltener anzutreffen.
 
Wenn man einen TL-MR3020, TL-WR703N oder WL-330N3G erworben hat, muss man nur noch den Anweisungen auf der [[Getting Started/de|Los geht's]] Seite folgen, um diesen in ein paar einfachen Schritten in eine Meteobridge zu verwandeln.

Meteobridge Hardware

Der TP-LINK router TL-MR3020 ist weltweit in Computerläden erhältlich. Den TL-WR703N kann man ebenfals über ebay und/oder Amazon weltweit beziehen. Da der TL-WR703N keine FCC, CE und RoHS Zertifizierung hat, ist die Verwendung in Europa und den USA vermutlich nicht konform mit den lokalen Zulassungsregelungen. Hier kann diesbezüglich keine verbindliche Auskunft gegeben werden, wir möchten auf dieses potentielle Problem jedoch kurz hingewiesen haben. Der ASUS WL-330N3G ist eine Alternative und in Europa weit verbreitet, in den USA ist er etwas seltener anzutreffen.

Wenn man einen TL-MR3020, TL-WR703N oder WL-330N3G erworben hat, muss man nur noch den Anweisungen auf der Los geht's Seite folgen, um diesen in ein paar einfachen Schritten in eine Meteobridge zu verwandeln.